Départ de Bergem et Dudelange (Luxembourg) à 4 heures du matin.
Direction Berlin nous avancent vite, petit halte vers midi nous avancent vite.
L'après-midi nous perdons presque 3 heures dans un bouchon à cause d'un accident.
Passer en Pologne nous roulant sur des routes nationales avec beaucoup de circulation (transit).
Passage de Varsovie qui est pas simple non plus mais le GPS est un outil précieux.
Après de longues heures en voitures l'hôtel nous attend.
Remplissage des papiers, petite promenade avec nos 3 chiens, pour la nuit un parking fermé et surveiller, cuisine ouvert 24/24 heures.
Petit déjeuner et en route pour +- 200 km ou nous retrouvant la traductrice biélorusse qui travail dans une école privé en Pologne.
Petit arrêt pour un café et pour décharger les affaires ramener.
Un long trajet encore devons nous nous poussons un peut sur le départ.
Avec les 2 voitures nous avancent beaucoup moins vite mais Joëlle prend le volent et nous avancent bien de nouveau.
Toujours beaucoup de circulation et les route sont pas trop large.
Plusieurs heures plus tard nous somme a la frontière, pas de problème pour sortir de la Pologne.
La frontière s'étire sur plusieurs kilomètres.
Vite en voie que nous somme sortie de l'Europe et qu'ici tu ne fait pas ce que tu veut.
Nous passent assez rapidement les premiers points, maintenant nous devons allez dans le canal rouge et la nous perdons beaucoup de temps.
Control des passeports, après un autre pour les bagages, le vétérinaire pour les chiens, des papiers à remplir, quelque heures plus tard nous pouvons dire que nous somme en Biélorussie.
Après deux longue journées de voyages a travers plusieurs pays nous sommes arriver à Djadlovo.
Des notre arrivé nous avant commencer a acheter des vivres, des fruits et des bonbons.
Tous les produits (farine, sucre, pâtes, oranges, etc.) on étais acheter chez des vendeurs privé sur le marché local.
Cette année grâce a votre aide nous avons distribuer 120 rations et plusieurs kilos d’oranges dans les villages.
Avec la participation de la boucherie-charcuterie
MORHENG-METZ
d’Esch sur Alzette nous avons aussi distribuer plusieurs kilos de lard fumé et des saucisses.
Merci au donateur.
Le centre pour enfants handicapés de Djadlovo.
Avec votre aide nous avons réaliser plusieurs demandes pour ce centre. Des tasses avec sous -tasses, du matériels de nettoyage, un cuiseur à vapeur, plusieurs pots, Un chauffe-eau avec installation, règlement une dette importante, etc.. Nous avons également organiser une petite fête avec gâteaux, fruits, bonbons, jus et distribution de jouets pour les enfants.
Nous avons visité un centre non loin de celui ou nous sommes actifs depuis plusieurs année déjà.
Ce centre s’occupe des enfants enlever de leurs famille pour divers raisons.
Lors de cette visite nous avons aider avec des produits de nettoyage, des vêtements, des jouets, des meubles et une machine à coudre pour la formation des jeunes filles.
Avec la directrice nous sommes allez dans des villages ou habite les familles des enfants pour aider avec les rations les plus démuni entre eu.
Aussi le moyen pour nous de remercier nos familles d’hôtes car les femmes y travail.
Encore une place ou notre aide est le bienvenu.
Pendant une de nos distribution nous étions arrêter par plusieurs personnes qui nous on demander de l’aide pour leur centre.
Avec le plus grand plaisir nous avons retrouvé dans ce centre des adolescents qui avant recevais de l’aide au centre pour enfants handicapés.
Nous avons pu offrir un appareil à photo et un microphone qui nous étions demander par le personnel du centre.
En même temps nous avons distribuer quelques rations .
Nous nous somme engager à revenir voir ce centre et a travailler ensemble des l’année 2011.
[url][/url]
Dernières images 
